【｀ハ´ 】中国人、韓国に逝ったよ【丶｀∀´】

（1）［韓国］【｀ハ´ 】中国人、韓国に逝ったよ【丶｀∀´】（ハングル板）

【元ネタ】中国人大韓滞在記 
http://bbs.abroad.163.com/board/index.html?url=http%3A//bbs.abroad.163.com/board/rep.jsp%3Fb%3Dothers%26i%3D27846

韓国人はずるくて見栄っ張りで、裏表があり、外面ばかり気にするが、
自分自身を磨くということを知らない、徹底した文化の砂漠である。
あの千篇一律の韓流ドラマ、私も全く理解できないのだが、あんな
粗製濫造の、何の深みもないものが、なんで韓流ブームなんてもの
を引き起こせたのか。歌謡と舞踏は我国朝鮮族の古来からの文化だが、
韓国人のそれは我国よりレベルが上である。しかしあの千篇一律の
ポップ音楽、まるでアメリカや日本の音楽に勝手に自国の歌詞を付
けただけのようなのと、狂ったダンスが韓流とは。

彼らは非常に陰湿で、目的達成の為になら手段を選ばない。日本で最
も多い不法滞在外国人は韓国人である。彼らは日本に行ったら帰り
たくなくなる。金を稼いでから帰国する。日本にいる韓国人留学生
でアルバイトをしない人はいないのに、彼らは我々中国人の留学生
が韓国でアルバイトをすることを嘲笑する。
日本では凶悪犯罪を犯す韓国人が多い。しかし、新聞や雑誌は、一
切報道しない。反対に「中国人が日本や韓国でこんな凶悪犯罪を犯
したぞ」と言うのだ。 

国のみなさんは韓国のスターの華麗なファッションと観光宣伝以外、
韓国という国については全く無理解の状態だと思うので、今日は一つ
皆さんに韓国の真の姿をお見せしようと思う。
当時、日本から飛行機の乗換えで私が始めて韓国に寄ったときだが、
金浦空港に飛行機がついたとき、ここから一刻も早く逃れたい、そう
いう衝動にかられた。飛行機の上から眺めた韓国は私の想像とひどく
かけ離れていた。
低くて汚い家屋、禿山（当時は冬だった）。当時の国の玄関口である
空港はまだソウル近郊の金浦空港だった。実際のところ、今さっき東
京の空港から飛びたったばかりの私は国の玄関口がまさかかくも小汚
く狭いとは全く信じられなかった。
空港内のスタッフの態度も日本の空港のサービス品質とは月とすっぽ
んだった。称号こそ「礼儀の邦」の大韓民国だが、（もっともこの名
前さえ反感を覚える。どうして中国の山東省の大きさにしか過ぎない
小国が、「大」韓民国などと呼ばれるのか）、旅行ガイドにあるよう
な情熱的な接客なんて全く無い。冷淡な表情、20度しか腰を曲げない
お辞儀、不愉快極まりない。
このときは短時間の乗り換え旅行だったが、私の韓国へのイメージは
かなり悪化した。

しかし何の因果か2002年のワールドカップの時、日韓共催だったため、
政府派遣の通訳として、この極小国家の土を踏まざるを得なくなった。

今回は3ヶ月の滞在だったが、韓国をかなり深く理解できたといえるだろう。
まず、韓国の第一印象は「全く取柄が無い」の一言に尽きる。現代的な高層
ビルは全く中国の上海とは比べ物にならない。韓国の最高建築物は韓国人が
誇りにする大韓生命63ビルで、彼らはいつも「中国にあんな高いビルあるの」
と質問してくる。こんな無知で馬鹿馬鹿しい質問を。文化や歴史の重厚感にし
てみれば、北京には遠く及ばないし、ファッションや現代科学技術の点では、
日本の比ではない。
韓国の国土は非常に狭く、車でなら3日で韓国一周ができる。どの都市
の建築スタイルもよく似通っていて低くてボロい平屋建てか同じような
マンションばかり。農村なんて中国とさほど変わらず、貧しくしかも
腹をすかせている人も多く、さらには京畿道（キョンギド）でさえ電
気のない部落があるのだ。
着ている服も千篇一律で、何のファッション性もない。韓国ドラマの
俳優のような豪華さなんて微塵もない。同姓同名の人が多く、さらに
は顔の作りもよく似てる。彼らが整形手術にあんなに熱心なのはこの
あたりに関係があるのだろう。

ここで挙げざるを得ないのは、私のアシスタントをした鉄面皮な韓国
人女性のガイドだ。なぜなら、ワールドカップの期間中韓国にきた各
国のゲストのため通訳をするので、そのためまずは韓国のいわゆる名
所旧跡の理解が必要だった。しかし、実のところ、中国という大国に
生まれた私にとって、韓国は特に興味を引くところも無かった。彼ら
の王宮である景福宮（キョンボックン）は我等中国の故宮とは比べ物
にならないし、山村のほこらと形容してもまだ大げさすぎる。低い建
物は、1,000メートル足らずの建築面積。本当に、あんなところ中国人
が観光するのに値するのかまだわからない。
しかし、女性ガイドはそうとは考えず、堂々と我々に言った。「我々
韓国は古来より礼節と倹約を重んじてきたので、我等の皇帝は自分の
ために豪華な宮殿を建設しませんでした。我国の歴史は5千年ですが、
これは本当に信じられないことです」。私は彼女の無知と傲慢をひそ
かに嘲笑した。

韓国人は恥知らずともいうべき民族への自負心がある。当時、ワール
ドカップの時、韓国は以外にもベスト4入りし私たちを驚かせた。自
己意識の膨張が極限にまで達した韓国人のうるささときたら受忍限度
をはるかに超えるほどだった。彼らは全国民が赤いTシャツをまとい、
光華門広場まできたら、彼らの劣等焼酎をのみ、「テーハンミングッ
！！」と天に届くまで絶叫した。
こんな雰囲気の下で、別の国の選手達はどうしてよい成績を出せようか。
韓国はホスト国としての礼儀は少しも見せなかった。彼らと話をすると、
話題は必ず韓国はどれだけ偉大で、どれだけ素晴らしいかというところ
に運ぶ。当時、私の仕事を手配したソウル市庁の観光課長（博士出身らし
い）は「韓国は偉大だ。あんたら中国はひどいねぇ」といつも私にいっていた。 

韓国にきた当初、外国の客人として私たちは各方面の宴会の招きを受け
た。我々の一行には他にも中国と日本の若い女性もいたのだが、いつ
の宴会に出席するとき、その女性たちはみな怖がっていた。なぜなら
韓国人男性、特に既婚の30歳以上の男性は、一杯飲んだ後、その好色
の程度は変態と形容しうるほどになる。彼らは社会的地位や学歴の高
低を問わず、女性の前で究極の破廉恥を披露する。セクハラは言うに
及ばず、不遜な言辞、低レベルの笑い話には吐き気を催した。韓国人
男性が一番最初に言った言葉は「どんな女でも許してくれるけど、ブ
スとデブだけは許してくれない」。これは驚いた。どうりで韓国人女
性は化粧と整形しか知らず、社会的地位がこんなに低いわけだ。

　男性としても、こんな席に出るのは居心地が悪いのだが、韓国男の話
題は女性に関する下品な話題にとどまらず、さらには他国の悪口まで
吹聴するのだ。これは不愉快極まりない。
先ず言える事は韓国人は非常に無知である。韓国にきた当初、韓国人
がよく私に訊く質問は、私が日本人か否かということ。私が中国人だ
と答えると、その態度は180度の大転換を遂げる。鴨谷亭（アックジョ
ン）や明洞（ミョンドン）のショッピングエリアにいくと店内の従業
員までが日本語で挨拶をしてくる。私は中国人だと答えると、彼らは
すぐに私を相手にしなくなる。

　大型ショッピングエリアで無視されるのはまだいい方で、小さい商店で
は、もし見回して何も買わなかったら、冷遇をうけ、ひどい時には怒鳴
りつけられ追い出される。私も何度もこういう目に遭った。それとも
う一点。韓国で値切るときは相手の顔色を伺わなければならない。気
をつけないと罵られたり殴られたりする。それと個人の商店で買い物す
るときは、絶対返品できるなんて考えないように。韓国の商店に「返品
」なんていう言葉はない。（ここで説明が必要だろう。韓国人が話をす
るとき、ケーセッキ,シッパルというスラングが出るのは日常的で、
???という言葉さえよく使う。韓国語ができる友達が韓国の映画を
みたら、より深く理解できるため、彼は全く韓国映画を見ない。見た
ら不愉快になる） 

　あともう一点注意を促す。絶対に適当に韓国のクリーニング店を利用
しないこと。以前、私の高級服は洗濯屋で洗う前は白い色だったのに
、引取りに言ったら青色に変色していた。洗濯屋のおばさんは英語が
わからないか、もしくは衣服の裏の洗濯ラベルを見ていなかったらし
く、なんと漂白剤を使って洗濯したのだった。
この40歳前後の韓国女は「中国人なんかがこんな高級な服買えるの。
こんな貧乏で汚い中国人が。あんた自身を洗濯したほうがいいんじゃ
ない」とぬかした。傍らにいた韓国男もこの女に味方して、しかも女
は電話で豚みないなバカ息子を呼び出し、私に暴行をはたらこうとし
た。不幸なのは、この女が出会った中国人はすこしも恐れなかったこ
とだ。我ら中華民族に数千年にわたり支配された民族が何で怖かろう
。結局、このクリーニング屋は私に賠償せざるを得なくなった。 


　韓国ではいつでも侮辱と差別に遭うことを覚悟しておいたほうがいい
。「中国にはリンゴはあるのか」とよく訊かれる。食糧はあるのか、
テレビはあるのか、携帯電話はみたことがないだろう、さらには米は
あるのかなどという馬鹿げた質問まで。韓国人は韓国文化はアジアの
代表だという。しかし笑えるのが、彼らはキムチ以外、半熟の豚肉を
食べるのみで、牛肉は韓国では貴族のみが食べられる食事だ。彼らの
飲食習慣は全く進化のない原始人のものだ。多くの食べ物が生。
しかも、韓国の食事では、最も高いのが中国料理と日本の刺身で、韓
国のどこに独自の飲食文化があるのか。中国で昔、楊貴妃が好んだラ
イチは韓国人は見ようにも見られない。我国にこんなに多くの果物が
あることを韓国人が知ったらきっと驚くことだろう。
　韓国人は言う、ハングルは彼らの英明なる世宗大王が創造した全世界
で最も科学的で実用的でかつ最良の文字であり、そのため漢字の使用
しないのだと。しかし私はそう思わない。

そんな科学的で実用的な文字は、なんと意味の伝達さえできない。
韓国語の文学作品を読み、咀嚼してみると、多分中国語の表現力が豊
富すぎるせいか、全く理解できない。名前さえ漢字を使わないと自分
の名前のもつ意味がわからないハングルが、どうしてずうずうしくも
漢字より科学的な文字だなんて言えよう。ハングルは厳格さに欠ける
。韓国語を少しでもできる人は知っていると思うが、韓国語には多く
の外来語が含まれ、その中には漢字語・日本語・英語・フランス語さ
らにはドイツ語・アラビア語・モンゴル語がある。全く限りが無い。
これはハングルの限界と非科学性を説明するには十分だろう。韓国人
は模倣がうまく、小賢いが、我々中華民族の叡智には遠く及ばないの
である。 

　韓国人はずるくて見栄っ張りで、裏表があり、外面ばかり気にするが、
自分自身を磨くということを知らない、徹底した文化の砂漠である。
あの千篇一律の韓流ドラマ、私も全く理解できないのだが、あんな
粗製濫造の、何の深みもないものが、なんで韓流ブームなんてものを
引き起こせたのか。歌謡と舞踏は我国朝鮮族の古来からの文化だが、
韓国人のそれは我国よりレベルが上である。しかしあの千篇一律のポ
ップ音楽、まるでアメリカや日本の音楽に勝手に自国の歌詞を付けた
だけのようなのと、狂ったダンスが韓流とは。
華やかな外面で外国人の目を眩ますため、韓国人は全国民挙げて必死
に美容整形技術を研究する。キムチを食べてでも、整形に行って、服
と化粧品を買う。 
　
　韓国人は口先では日本を深く憎んでいるというが、実際はどうだろう
。私の韓国人の女性の友達（20歳すぎ）は毎週仁川空港まで日本人の
恋人を迎えにいく。しかもこの日本人の恋人というのがなんと50歳代
の既婚男性なのだ。金銭や日本の高級化粧品をもらい、しかも韓国人
の女友達にそれを見せびらかす。しかも見せびらかされた女友達はそ
れを羨ましがる。いま、韓国のファッションは日本の影響を受け、日
本流こそ韓国ファッションとなっている。しかも日本で1年前に流行っ
たファッションだ。私がソウルで日本ファッションの店を経営したら
、時代遅れの服でも飛ぶように売れるだろう。
　ソウルの有名な外国人居住地区「梨大院（イデウォン）」では、若い
韓国人女性をはべらせた背の高い白人をよく見かける。このような白
人は絶対に不遜な態度をとるのだが、それはここ韓国では金髪碧眼の
白人は誰よりもまして重んじられるからだ。彼らは最高の待遇を受け
る。ソウルの地下鉄では米軍の軍人が大声で韓国人を罵っているのを
この目で目撃した。相当下品な言葉を弄しても、同じ車両の韓国人は
だれも反応しない。こんなこと中国では絶対にありえない。私はかつ
てこのことについて韓国人と話したが、彼はどうしようもないという
。多分アメリカの援助を受けているからだろう。韓国は米国の傀儡国
家にすぎないといえる。我々中国人だったら胸を張って米国鬼子に「
NO」といえる。 
　一度、梨大院（イデウォン）のバーで、私自身にもこのようなことが
あった。私と友達がカウンター席でグラスを傾けていると、突然1グ
ループの白人等が入ってきた。見たところ在韓米軍の兵士らしい。そ
の中の一人が、私に席を譲れと言って叫んだ。私は彼を見て、それは
出来ないと答えた。中国人の英語の発音が韓国人と違うため（韓国の
この高明なる言語の中にはFの発音がないため、韓国人は「エプー」
と発音する。他にもいろいろな発音ができない。そのため、韓国人
の英語は韓国人のみが理解できる。なのに韓国人は恥知らずにも中国
人を英文盲と馬鹿にする）、この米国鬼子は私が韓国人ではないと察
し、「お前、何人だ」と尋ねた。私は大声で答えた「俺は中国人だ！
！」。この米国鬼子はこそこそとその場を離れた。もし私が韓国人だ
ったら、おとなしく席を譲らねばならなかっただろう。韓国人の奴隷
根性は骨にまで浸透している。所詮彼らは中国に数千年支配されて、
その後日本、今は米国なのだ。
一般に卑屈な人間ほど、態度が横柄になる、というが、この言葉は韓国人に最もよくあてはまる。 

韓国の若者は非常に礼儀知らずで傲慢である。人に道を譲るという
ことまなく、ぶつかっても謝罪の言葉すらない。韓国男は座るとき
膝を広げるのを好む。両足を最大限にまで広げて座る。バスや地下
鉄で、横に韓国の若者が座ったら、彼らの横暴な姿勢がどれだけ迷
惑かすぐ理解できる。韓国では品質が悪く、価格が安い商品はすべ
て中国製だといわれる。中国製の商品に言及すると、韓国人は口を
そろえて「中国製品は買いたくない」という。子どもまでが「中国
の物価は安い。2千ウォン（日本円で200円ちょっと）あったらいっ
ぱい中国のものが買える」という。言葉の節々から感じられる蔑視
に、私は心からこの子どもの口をひん曲げてやりたくなった。

韓国人は酒をこよなく愛する。ほとんどすべての大学の周囲には飲み
屋がある。酒を飲むことしか知らないくせに、酒量は大した事無い。
数杯飲んだらすべてを忘れ、見苦しい。彼らは高級ホテルの椅子の
上で人前でも靴を脱ぎ、片方の足を椅子にのせ、しかも時には手で
脚を曲げる。全く礼儀知らずだ。しかし、別のところでは、あれは
いけない、これはいけないのマナーづくし。韓国人は心が非常に狭
い。特に韓国人男性。私が会った韓国人で本当にまっとうな人なん
て呼べるのはほとんどいない。韓国男は卑劣で、鷹揚さなんて全然
ない。いつも腹黒い計算だらけ。勇敢さや気力もない。韓国男は女
のように他人のいないところで私生活の話をする。韓国でプライバ
シーなんてほぼ存在しない。

私とビジネスで付き合いのある、日本に住んで久しい韓国人男性は
酒を飲んだ後こういった。「本当は韓国が嫌いなんだ」。60年代、
韓国人のほとんどは貧しく、よい日々を送れるなんて夢にも考えな
かった。しかし米国の大規模な経済援助のおかげで、突然裕福にな
り、多くの人が一夜の内に成金と化した。しかし、彼らの人間性は
最劣等のものだ。韓国人はいたるところで自分たちは金持ち民族と
自慢しているが、実際はさほど展望もなく、一回の経済危機で亡国
の危機に晒され、いまでも後遺症を引きずっている。韓国人のケチ
はひどいもので、ときには可哀想に思う。彼らは自販機で買ったコー
ヒー缶一杯（日本円で7円程度）をあなたにおごったら、 一々心に
留める。 

だ韓国人から唯一見習うべきところといえば、彼らの団結心と愛国精
神だろう。彼らの短所はここで、長所もここにある。彼らの性格は非
常に陰湿で、目的達成の為になら手段を選ばない。日本で最も多い不
法滞在外国人は韓国人である。彼らは日本に行ったら帰りたくなくな
る。金を稼いでから帰国する。日本にいる韓国人留学生でアルバイト
をしない人はいないのに、彼らは我々中国人の留学生が韓国でアルバ
イトをすることを嘲笑する。
日本では凶悪犯罪を犯す韓国人が多い。しかし、新聞や雑誌は、一切
報道しない。反対に「中国人が日本や韓国でこんな凶悪犯罪を犯した
ぞ」と言うのだ。 


多く中国人が日本人を深く憎むというが、侵華戦争の当時、多くの
朝鮮人も日本人の手下として、日本鬼子の旗を掲げて多くの悪事を
働いた。彼らはその責任をすべて日本鬼子になすりつけた。彼らだ
って我々中国人の恨みを受けるべきである。

ただ言えることは、自分のなかの「善人」の定義は何なのかは、やは
り自分で決めなければならない。私はただ韓国で最も普遍的な現状を
如実に述べたにすぎない。

あともう一点言いたいことは、「あの国が好きだ、この国が好きだ」
というのでなく、早く「中国が好きだ」という潮流を築かねばならな
い。がんばれ、わが中国！！

なお、ホームページはもう一つ。下記のとおり。

http://bbs.abroad.163.com/others/27846.html 


【追記：訳漏れ】
韓国の老人は非常に恐ろしい。彼らは分からず屋で、平気で若者を罵る。 
韓国の学校の歴史教科書は歴史を改ざんし、我々中国数千年の悠久の歴史を 
簒奪した。韓国の小学生はみな中国人は貧しく無能だと思っている。彼ら 
の文化教育は韓国の子どもを東アジア最高の民族に育て上げようとしてい 
る。これは昔のヒトラーや日本鬼子と同じだ。ちょっと前、韓国はなんと 
端午節を韓国の歴史文化日に申請したのだ。さらに多くの韓国人が、古代 
我々中国の長江中流域から山東半島と東北三省にかけてすべて韓国の領土 
だったと称するのだ。私は韓国ではニュースを見たくない。なぜならニュ 
ース報道の多くが、中国産の劣悪な米が韓国に流入している、中国産の劣 
悪な朝鮮人参が韓国市場に出回っている、韓国の携帯電話技術が中国に盗 
まれた、韓国の実業家が中国に大量の投資をして中国を貧困から救った、 
と中国に関連するニュースがすべて悪い方面の内容なのだ。テレビで中国 
に関する記録映像を放映したら、これもまた中国の辺境の最貧困地区の山 
村で、みんな最貧困層の人たちだ。韓国のテレビに出てくる中国人女性は 
みな緑色の頭巾をかぶり、男性は服が破け、子どもは黒く痩せていて、ま 
るでアフリカ難民だ。 

ここまで書いて、みなさんの中には、韓国はこの世の地獄ではないか、 
善人なんて一人もいないんじゃないかと思う人もいるだろう。当然、絶 
対にそうだとは言えない。ただ言えることは、自分のなかの「善人」の 
定義は何なのかは、やはり自分で決めなければならない。私はただ韓国 
で最も普遍的な現状を如実に述べたにすぎない。

（　´∀｀)「中国人らしい自尊心がちょっと鼻につくけど,おおむね日本人と考えていることと同じなんだな,というのが感想」

人気blogランキングへ　(*゜д゜)