[韓国情報]韓国のGDP 4%を占める産業が、危機! 立ち上がる、労働者!!


韓国のGDP 4%を占める産業が、危機!  立ち上がる、労働者


SEOUL, SOUTH KOREA - JUNE 29:

  South Korean prostitutes hide their identities as they participate in a rally to declare "Sex Worker's day" on June 29, 2005 in Seoul, South Korea. Prostitutes rallied against government law aimed at the sex industry. The government began enforcing new laws last year to target human traffickers, pimps and prostitutes. The sex industry accounts for more than four percent of South Korea's gross domestic product (GDP), with its annual sales estimated at 21 billion USD in 2003. (Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images)

 韓国ソウル,6/29

 韓国の売春婦は,素性を隠して,2005年6月29日にソウル(韓国)で「セックス産業労働者の日」を宣言する集会に参加しました。売春婦はセックス産業に対する政府の規制に反対する集会を開きました。政府は、人身売買ブローカー、売春斡旋屋および売春婦を対象とする新しい法律を昨年執行し始めました。セックス産業は、韓国の国内総生産(GDP)の4パーセント以上を占め,そして,2003年には年商210億のUSDと推定されています。(チョン宋6月/ゲティーのイメージによる写真)
<棒太郎訳>



( ´∀` )「Sex Worker's dayですか。本当にデモが好きですよね。さて,決起集会の様子を見てましょう。」


South Korean sex workers attend a rally



Sex Worker's Day - Protest Rally



South Korean sex workers wearing plastic


































( ´∀` )「こんな感じの女性を見かける頻度が上がってきたような。職にあぶれたこの方々が日本に来ているようですね。万博の影響なのか,とくに,名古屋の韓国エステの店が急激に増えているそうですよ。」